Солдатские матери Войнишки майки Красимир Георгиев

Солдатские матери, мамы

Вы все как добрые феи. Вы близкие,
любовно, весенней улыбкой бодрящие.
Солдатские мамы, матери русские,
нежно, с любовью, слова говорящие.

Трепетно глядя, читаете письма
ваших сынов от зари до рассвета.
Эта любовь в вашем сердце, так близко,
сказкой красивою детской согрета.

И в эту ночь продолжается сказка
чудится вам удивительный сон:
Дитя вы целуете в лобик солдатский.
Здесь ваш сыночек. Вы рядом, и он.

Вы все как добрые феи. Вы близкие,
любовно, весенней улыбкой бодрящие.
Солдатские мамы, матери русские,
нежно с любовью слова говорящие.


Красимир Георгиев
ВОЙНИШКИ МАЙКИ
На майка ми

Вие сте така добри и близки,
пролетно усмихнати, обичащи.
Горди майки, майки войнишки,
колко много в обичта си приличате!

С трепет, плахо гледате писмата,
малките писма от синовете.
Те са цялата любов в сърцата ви,
те са приказно красиво цвете...

И като в онази стара приказка
всяка нощ вий чуден сън сънувате:
Своите добри деца, войниците,
как целувате, целувате...

Вие сте така добри и близки,
пролетно усмихнати, обичащи.
Наши майки, майки войнишки,
колко много в обичта си приличате!
Написано: 15.10.1966 г.
http://www.stihi.ru/2011/05/20/4793