Айшат Малачиева - Коль до сердца достучится слово
Из аварской поэзии:
Айшат МАЛАЧИЕВА
* * *
Коль до сердца достучится слово,
Как цветок раскроется строка…
Если слог твой будет отшлифован,
То и мысль в нём будет глубока.
Перевод с аварского Марины Ахмедовой-Колюбакиной
Айшат МАЛАЧИЕВА
* * *
Коль до сердца достучится слово,
Как цветок раскроется строка…
Если слог твой будет отшлифован,
То и мысль в нём будет глубока.
Перевод с аварского Марины Ахмедовой-Колюбакиной
Метки: