Георг Ноймарк. Птицу по песне узнают. С немецкого

Георг Ноймарк (1621–1681)


Мы чашку из фарфора по звону проверяем,
А что за человек ты — по речи вмиг узнаем.


Man kennt den Vogel am Gesange

DJe Erdene Gefaess’ erkennet man am Klange/
Die Menschen an der Red’/ vnd Voegel am Gesange.