Мин ыллыы кэлиэ5им
Мин ыллыы кэлиэ5им ыhыахха,
Хас биирдии уйа5ас сYрэххэ,
Кырылыы кёённьYбYт кымыска
Дьол, таптал амтанын ингэрэ.
Мин ыллыы кэлиэ5им кYёх сайын,
Э5эрдэ этиэ5им эhиэхэ,
Дор5оонноох тойукпун дуората,
Эhиэкэй тылынан дьиэрэтэ.
Мин ыллыы кэлиэ5им эhиэхэ,
КYёх Ньурбам уйгулаах ыhыа5ар,
YёрYYбYн бар дьоммор тYнгэтэ,
Бу сайга, бу улуу тунахха.
Мин ыллыы кэлиэ5им эhиэхэ,
Кыыс уолга тапталын этээри,
Эдэрдээх кырдьа5ас сYрэ5эр
Эйэргии этэрин истээри.
Е. Андреева тыллара (слова)
ПЕТЬ ПРИЕДУ
Петь приеду на Ысыах,
В каждом сердце земляков,
К зазвеневшему кумысу,
Счастье впитывать, любовь.
Я приеду жарким летом,
И поздравлю песней вас,
Распоюсь я нот букетом,
Запою сказанием.
Разделю я радость с вами,
К изобильной всем Нюрбе,
Расцветаешь ты с годами,
О любви пою к тебе.
Я приеду спеть задорно,
Вам про юные года —
Девушка призналась парню,
Буду петь о том всегда.
Василий Полятинский
22:18 - 23:58 01.02.22
Ысыах (якут. ыhыах) — это древний якутский праздник, посвященный общению с Небом, зримым символом которого у народа Саха является Солнце. Случилось так, что именно народ Саха смог сохранить наибольшее число обрядов и алгысов (благословений) древней веры в Небо. Живым доказательством тому становится 22 июня — день летнего равноденствия и, вместе с тем, начала короткого северного лета. Народ Саха всегда поклонялся Солнцу и Огню в их божественном, метафизическом смысле. Даже корень ?сах? этого слова означает огонь, солнечный свет или просто — свет.
МИН ЫЛЛЫЫ КЭЛИЭ5ИМ
https://youtu.be/LbMx9s7dhps
Хас биирдии уйа5ас сYрэххэ,
Кырылыы кёённьYбYт кымыска
Дьол, таптал амтанын ингэрэ.
Мин ыллыы кэлиэ5им кYёх сайын,
Э5эрдэ этиэ5им эhиэхэ,
Дор5оонноох тойукпун дуората,
Эhиэкэй тылынан дьиэрэтэ.
Мин ыллыы кэлиэ5им эhиэхэ,
КYёх Ньурбам уйгулаах ыhыа5ар,
YёрYYбYн бар дьоммор тYнгэтэ,
Бу сайга, бу улуу тунахха.
Мин ыллыы кэлиэ5им эhиэхэ,
Кыыс уолга тапталын этээри,
Эдэрдээх кырдьа5ас сYрэ5эр
Эйэргии этэрин истээри.
Е. Андреева тыллара (слова)
ПЕТЬ ПРИЕДУ
Петь приеду на Ысыах,
В каждом сердце земляков,
К зазвеневшему кумысу,
Счастье впитывать, любовь.
Я приеду жарким летом,
И поздравлю песней вас,
Распоюсь я нот букетом,
Запою сказанием.
Разделю я радость с вами,
К изобильной всем Нюрбе,
Расцветаешь ты с годами,
О любви пою к тебе.
Я приеду спеть задорно,
Вам про юные года —
Девушка призналась парню,
Буду петь о том всегда.
Василий Полятинский
22:18 - 23:58 01.02.22
Ысыах (якут. ыhыах) — это древний якутский праздник, посвященный общению с Небом, зримым символом которого у народа Саха является Солнце. Случилось так, что именно народ Саха смог сохранить наибольшее число обрядов и алгысов (благословений) древней веры в Небо. Живым доказательством тому становится 22 июня — день летнего равноденствия и, вместе с тем, начала короткого северного лета. Народ Саха всегда поклонялся Солнцу и Огню в их божественном, метафизическом смысле. Даже корень ?сах? этого слова означает огонь, солнечный свет или просто — свет.
МИН ЫЛЛЫЫ КЭЛИЭ5ИМ
https://youtu.be/LbMx9s7dhps
Метки: