Из Роберта Геррика. 592 - Себе

из Роберта Геррика
Себе

Жить музе много долее других,
У многих нет наследников прямых
Не властен вечно править и монарх,
Мне ж суждено бессмертие в стихах.

08.11.2012

by Robert Herrick
(H 592) On himself

Live by thy muse thou shalt, when others die
Leaving no fame to long posterity:
When monarchies trans-shifted are, and gone,
Here shall endure thy vast dominion.


Метки:
Предыдущий: Сонет 143 Шекспира
Следующий: Не нужно руки класть на плечи Лина Костенко