Бесполезный

Бесполезный

(orig. ''Useless'', written by A.Jourgensen)

Скажи мне, что я хочу?
Что мне нужно
За весь мой пот.
Покажи мне, что я приобрел
Что я заслужил и ПОЧЕМУ?
Держи меня всего, мертвого и бесполезного

Поймай мои намеки
Из толпы искалеченных
Болезненные взгляды,
Продажные, без сострадания
Курильщики вони из жадности, похоти и власти
Немощные, слепые, без чести

Проваливающийся брак медленно перемалывается в ничто
Кровоточащий союз - остался только попыткой произвести потомство
Страдание, эта простая ноющая рана
Эта детская загадка, эта тупая картинка

Держи меня всего, мертвого и бесполезного
Держи меня всего, мертвого и бесполезного

Этот чертов подарок из безоружных рук
Добирается до моего горла, чтобы изнежить, затем задушить, стирая все надежды
Пробует все, чтобы задушить весь смысл из моей жизни
Бессердечная шлюха, обманщица жена

Держи меня меня всего, мертвого и бесполезного
Бесполезный, чертовски бесполезный


пер. 2012

Метки:
Предыдущий: Горю изнутри
Следующий: Ф. Коппе. Пристяжной конь