Олеся Радушко Слава Богу за все Слава Богу за всич

?СЛАВА БОГУ ЗА ВСЕ...”
Олеся Радушко
Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир Георгиев


СЛАВА БОГУ ЗА ВСИЧКО

Слава Богу за всичко! За най-малката жалост!
Слава Богу за всичко! За дъждеца ръмящ!
Слава Богу за всичко! За усмивки и радост...
Слава Богу за всичко! Труд достоен, дом наш...
Слава Богу за всичко! За рождение, орис...
Слава Богу за всичко! Грях, за прошка готов!
Слава Богу за всичко! Помолете се, хора!
Слава Богу за всичко! За небесен покров!
Слава Богу за всичко! За тъга и за горест...
Слава Богу за всичко! Милосърдни дела...
Слава Богу за всичко! За другари в неволя!
Слава Богу, дори и да ни липсва това!
Слава Богу за всичко!


Ударения
СЛАВА БОГУ ЗА ВСИЧКО

СлАва БОгу за всИчко! За най-мАлката жАлост!
СлАва БОгу за всИчко! За дъждЕца ръмЯшт!
СлАва БОгу за всИчко! За усмИвки и рАдост...
СлАва БОгу за всИчко! ТрУд достОен, дОм нАш...
СлАва БОгу за всИчко! За рождЕние, Орис...
СлАва БОгу за всИчко! ГрЯх, за прОшка готОв!
СлАва БОгу за всИчко! ПомолЕте се, хОра!
СлАва БОгу за всИчко! За небЕсен покрОв!
СлАва БОгу за всИчко! За тъгА и за гОрест...
СлАва БОгу за всИчко! МилосЪрдни делА...
СлАва БОгу за всИчко! За другАри в невОля!
СлАва БОгу, дорИ и да ни лИпсва товА!
СлАва БОгу за всИчко!

Превод от руски език на български език: Красимир Георгиев


Олеся Радушко
СЛАВА БОГУ ЗА ВСЕ...

Слава Богу за всё! За малейшую милость!
Слава Богу за всё! За дожди за окном!
Слава Богу за всё! За веселье и радость,
Слава Богу за всё! За работу, жильё,
Слава Богу за всё! За рожденье и будни,
Слава Богу за всё! За прощенье грехов!
Слава Богу за всё! Помолитесь же люди!
Слава Богу за всё! За Небесный покров!
Слава Богу за всё! За печали и горе,
Слава Богу за всё! Милосердия свет,
Слава Богу за всё! За друзей и знакомых,
Слава Богу за всё! И за то, чего нет.
Слава Богу за всё!

http://www.stihi.ru/2010/05/31/3074




---------------
Олеся Радушко: ?Я живу в Сибири, в городе Кемерово. Из-за неизлечимой болезни сегодня я прикована к кровати и инвалидному креслу. Пишу стихи с 16 лет. Вышло в свет 6 моих сборников. Публикуюсь на интернет-сервере ?Стихи.ру” и других интернет площадках. Мои книги: ?Господи, Тебе пою”, ?Путь к себе”, ?Слава Богу за новое утро!”...”

Метки:
Предыдущий: Angela de Souza Filippini-Посол Мира Уругвай
Следующий: Вислава Шимборска. РАкушки