Where Did You Sleep Last Night?

Подпевая Курту Кобэйну:

http://www.youtube.com/watch?v=Y4ry2MgaHas&feature=fvst

Диалог влюблённых:

– Любимая не лги, не лги,
Скажи мне, где была!
Всю ночь, всю ночь
Боятся мне, без солнца и тепла.

Любимая, куда идешь?

– Где ты тоскуешь - в лес!

– Всю ночь, без солнца и тепла,
Всю ночь - боятся мне.

...Твой муж, твой муж хорошим был,
Но голову в корнях
Нашли в тех соснах без тепла
И тела: дело - "швах"…

– Любимая, куда идти?

– Где прячусь я с тоской:
В те сосны, в холод, там и я,
Тебя жду милый мой!

– Моя ты девочка, не лги.
Где ты была точь-в-точь!!?
Где в соснах солнца нет лучей
Испуган был всю ночь.

Куда, куда ты собралась?

– Где свищет ветра хлад,

– Сосны где? Сосны где:
Там я буду страхом смят!

Любимая, куда идти?

– Где прячусь я с тоской,
В те сосны, в холоде ночном
Тебя жду, милый мой!

Метки:
Предыдущий: Цветочная пыльца. Красимир Георгиев. Перевод с бол
Следующий: Мы с тобою вместе