Фридрих фон Логау. Чистилище
Friedrich von Logau. (1604 -1655).Das Fegefeuer.
Где на Земле чистилище? - Терпеть приходится страдальцу от запоров,
супругу злой жены, несчастным беднякам и наплодившим кучу кредиторов!
Перевод со старого немецкого 12.05.11.
Das Fegefeuer.
Ist ein Fegefeuer wo? Darff doch dieses keiner dulden,
Der ein boeses Weib hat hier, Armut, Darmgicht, grosse Schulden.
Friedrich von Logau.
Где на Земле чистилище? - Терпеть приходится страдальцу от запоров,
супругу злой жены, несчастным беднякам и наплодившим кучу кредиторов!
Перевод со старого немецкого 12.05.11.
Das Fegefeuer.
Ist ein Fegefeuer wo? Darff doch dieses keiner dulden,
Der ein boeses Weib hat hier, Armut, Darmgicht, grosse Schulden.
Friedrich von Logau.
Метки:
