Ш. -К. Сен-Санс. Шарль Гуно
ad gloriam
Метки:
Похожие статьи
Сентябрьское утро
Эдуард Мёрике 1804 - 1875Перевела с немецкого языкана русский язык Галина ПоротиковаВ туманах нежится земля,И спят луга: куртиной Лесок вдали за дымкой синей;И снова небеса всесильны,На золотом пиру звеняПроща...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Галина Поротикова
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 07:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 07:00:11
Je suis venu, calme orphelin... Paul Verlaine
Paul Verlaine, Sagesse.Гаспар Озе поёт:В мир городской пришёл я безмятежным сиротой.Богат был лишь спокойными глазами,И удивил людей своею простотой.Они меня бесхитростным назвали.Мне было двадцать, когда новая тревога...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лидия Щербинина
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 07:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 07:00:11
Роберт Геррик. Н-364 Игра Поймай вишню
Роберт Геррик (Н-364) Игра ?Поймай вишню?Сулила поцелуй, Сулила быть с другим, -Позволила: горюй Иль думай, что любим.Век помнить суждено, Как был мне смех твой мил;Поймал я вишню, но Другой её вкусил....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Шестаков
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 07:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 07:00:11
334 - All the letters I can write
Для чего писать письмо,Если этот бархат Лучших столько строкВ темных складках спрятал?Глубины рубиновойВлага для тебя –Притворись колибри –И отпей – меня!___________________________Кузина Эмили Эвдосия Флинт в и...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Эмили Дикинсон Алекс Грибанов
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 07:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 07:00:11
Рукият Устарханова с кумыкского
перевела с кумыкского Наталья ЛясковскаяЯ больше не спешуО, детство… Знаю, что у многих было так:казалась жизнь столь медленной и длинной,скорей бы вырасти, вкусить желанных благ! Подпрыгнув, на стене, белёной глиной,мы ост...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Наталья Викторовна Лясковская
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 07:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 07:00:11
27. Василь Стус. На Колыме запахло чабрецом...
На Колыме запахло чабрецом,Крапивою, и руто-мятой.Жена моя, сестра, спасибо. В наши даты,В воспоминанья падаю лицом.А помню я: слепой короткий мигИ ты в слезах - обранена об мужа.Квадрат окна на вахте, равнодушьеОхранника, и сы...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алёна Агатова
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 05:00:15
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 05:00:15
Рукият Устарханова с кумыкского
Перевела с кумыкского Наталья Лясковская* * * Когда надоедает слякоть и опостылели дожди, когда уже устанешь плакать, прижав его письмо к груди, вдруг раздадутся тучи шире — и свет с небес падёт такой, словн...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Наталья Викторовна Лясковская
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 05:00:15
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 05:00:15
Б. Балкизов. Тех великих людей.. ,
Бати Балкизов* * *Тех великих людей, Что до нашего времени жили,Хоронили которых Под горькие слёзы страны,Мы, живущие ныне, Тревожим бездушно в могиле,Хоть ушедшим пенять За ошибки свои не должны.Что про...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валерий Латынин
Просмотр чисел:2 |Время:2024-12-22 05:00:15
Просмотр чисел:2 |Время:2024-12-22 05:00:15
Андрей Хаданович. Старый поэт
У старого поэтанет вредных привычек,потому что от спиртного с утра бывала изжога,а от сигарет желтели зубы;потом зубы выпали,но не менять же привычек на старости лет.Что касается наркотиков,то он мог бы намекнуть на знакомство...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Станислав Бельский
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 05:00:15
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 05:00:15
Андрей Хаданович. Детская железная дорога
Стихиприбывают на твою станцию,как паровоз Люмьеров,как первыйнемойчёрно-белый кинематограф.И ты должен объяснять фильм,договаривать,говорить цветные слова,составлять субтитры строчек.А кино –звуково...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Станислав Бельский
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 05:00:15
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-22 05:00:15