GOD AND MAN

God’s Grace is man’s divinity.
Man’s failure is His humanity.
God tells, always a perfect balance
Is the key to His Omnipresence.
Man tells, his life is the soul of God–
All day and night he can sleep and fraud.
(? Sri Chinmoy. God’s Glance and God’ s Grace - All rights reserved)


БОГ И ЧЕЛОВЕК
Божествен человек, принявший Божью Благодать,
Не зря в миру зовут таких - Блаженный.
И человечен Бог - когда Он нас готов принять,
Через ошибки наши, неудачи, крах
Он получает опыт ценный.

Бог говорит: "Я Вездесущ лишь потому,
Что в мире равновесие Я соблюдать обязан превосходно".
А человек Ему в ответ: "Ведь я - Твоя душа!
И потому могу я спать и делать что угодно".