Заказ

Гюст Гилс

Перевела с нидерландского языка
на русский язык Галина Поротикова

Я поэт
случая
то есть

если случай
случается
что увы не случается часто

пишу стихи чаще всего
невпопад

С нидерландского


Gust Gils

Gelegenheitsdichter

ik ben
gelegenheidsdichter
dat wil zeggen

als de gelegenheid
mij wat zegt
helaas dat doet ze niet zo vaak

dus dicht ik meestal maar
ongelegen