Еще и не было машин

Вим де Фрис

Перевела с нидерландского языка
на русский язык Галина Поротикова

Еще и не было машин,
и мотоцикла не бывало,
и радио не обольщало,
и ни ТиВи,
кто были счастливы?

С нидерландского

Wim de Vries

TOEN ER NOG GEEN AUTOS WAREN
en geen brommers, we geen
radio hadden en geen TV,
toen waren we ook niet gelukkig.