Лопе де Вега. Собака на сене. 2. 25
amantium irae amoris integratio est
Метки:
Похожие статьи
Мария Шандуркова Проникай
МАРИЯ ШАНДУРКОВА, БОЛГАРИЯПрониквай, прониквай в нещата,до мозъка на костите прониквай,до ритъма, до пулса на сърцата,до всеки трепет, поглед и усмивка.Че всичко е за радост сътворено...Как тази красота вълшебнаще видим...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Искандер Борисов
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-31 01:00:07
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-31 01:00:07
Генка Богданова Священодействие
ГЕНКА БОГДАНОВА, БОЛГАРИЯ СВЕЩЕНОДЕЙСТВИЕВлюбена съм в нощите безсънни.Влюбена съм в тишината звездна.В чувствата си – езера бездънниритуално - чиста влезна.Гмурна се до дъното, къдетобисери в невзр...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Искандер Борисов
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-31 01:00:07
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-31 01:00:07
Красимир Тенев Друзья уходят
КРАСИМИР ТЕНЕВ, БОЛГАРИЯПриятелите си отиват:разпръскват се в безброй посоки,макар да са били дълбоки,след тях следите се изтриват.Приятелите ни забравят:потъват в личните си грижи,без тях годините си нижат,а спомен...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Искандер Борисов
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-31 01:00:07
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-31 01:00:07
Роальд Даль. Свин
Роальд ДальСвинВ краю британском жил одинНевероятно умный Свин.Все говорили, он имелМассивный мозг и всё умел.Он дебри алгебры постиг,Перелопатил тонны книг.Он знал, что гелий не горитИ почему планёр парит.Он до...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Влад Павловский
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-31 01:00:07
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-31 01:00:07
Сравнение Dunbar
Пол Лоренс ДанбарПеревод с английскогоКажется тёмным самое яркое серое небоТому, чьё небо было белым всегда.Тому, кто в жизни не встретилНи искры любви, ни искры света,Для того и туча сверхярка. Песни малиновки бедно зв...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Таташев
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-31 01:00:07
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-31 01:00:07
Що ближче вечiр... Маргарита Метелецкая
Перевод с украинского:Всё ближе вечер; мир затих,И всё грустней моя светлица,Где я, колдунья, мастерица,Крою из жизни новый стих…А как твоя судьба течёт?Ты знаешь ли, как это горько,Когда звезда любви на зорькеВдруг...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:ФилиГрань
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-31 01:00:07
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-31 01:00:07
Первая редакция перевода СПИ
На этой странице я размещаю архивную копию перевода СПИ в редакции от 15 сентября 2012 года. Поскольку первая редакция перевода СПИ существенно отличается от более поздних редакций, я её рассматриваю как самостоятельное литературное произведение. Можно ср...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Арсен Геодаков
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-31 01:00:07
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-31 01:00:07
Емре well as how you always say a prayer in the st
de yeter 226 ;al;;mam;z yerine oturmak5 dakika ;nce · be;enmekten vazge; · 1..Neo+Buddhism Karmapa Trinlay Thaye Dorje Емре peki sen olarak her zaman okumak dua tarz;nda репер e24 dakika ;nce · be;en..Neo+Buddhism Karmapa Trinlay Thaye Dorje Емре...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:dj enerdgi
Просмотр чисел:27 |Время:2024-08-31 00:00:35
Просмотр чисел:27 |Время:2024-08-31 00:00:35
86. Книга песен. По мотивам Г. Гейне
(H.Heine. "LXXXVI. Buch der Lieder")Ночь легла на чужие дороги – Сердцу боль и усталость ногам;И течёт, как молитв тихих строки,Свет луны по траве и кустам. Ах, Луна, ты своими лучамиОтпугнула прилипчивый страх,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Пилигрим
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-31 00:00:35
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-31 00:00:35
Э. Дикинсон. 180. На юг Арктический цветок
На юг Арктический цветокОтправился в походИ в изумлении достиг ?Тропических Широт —Где континенты лета —Где солнца бастион —Где тьма причудливых цветов —?И птиц нездешний звон!Представьте, если на путиЦветок бы встретил...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валентин Емелин
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-31 00:00:35
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-31 00:00:35