Этот глагол. Сениха Пепич
Когда делишься с кем-то хлебом,
хлеба становится больше.
Делишься цветами и рука
начинает благоухать.
И делением ты умножаешь.
И свет делит ночь на день и ночь.
Самое большое число,
получаемое,
когда делишься собой -
Единица.
Ты - собрание концов, творящих продолжение.
Перевод с сербского:
Дмитрий Волжанин
хлеба становится больше.
Делишься цветами и рука
начинает благоухать.
И делением ты умножаешь.
И свет делит ночь на день и ночь.
Самое большое число,
получаемое,
когда делишься собой -
Единица.
Ты - собрание концов, творящих продолжение.
Перевод с сербского:
Дмитрий Волжанин
Метки: