Я сегодня снова не засну

Я сегодня снова не засну,
И сижу до полночи - почему?
Снова тоскую и плачу одна,
А тебя всё нет, я сама.
Счастье снова забыло дорогу,
А горе её нашло.
Начиналось всё так чудесно,
А закончилось всё, как в кино.
Ты сыграл свою роль отменно,
Причинял боль, пекущую ни раз.
Ты втоптал моё сердце в землю,
И забил в тех чувствах антракт.
Я хотела сделать перерыв,
Я хотела нажать - STOP...
А сердце, что любит неустанно,
Не даёт сделать этот шажок.
Знаю я, что люблю напрасно,
Знаю я, что жизнь лишь игра.
Ты забудешь эти роли, наверное,
Доиграю игру ту сама!!!


розм?стив ?ванка (?онна Смугляк)
В?рш про кохання № 5758

Я сьогодн? знову не засну
? сижу до п?вноч? чому?
Знов сумую ? плачу одна,
А тебе все нема ? нема.
Щастя знову забуло дорогу,
Але горе ?? в?днайшло.
Починалось усе так чудово,
А зак?нчилось все, як в к?но.
Ти з?грав свою роль на в?дм?нно,
Ти робив б?ль пекучу не раз.
Ти втоптав мо? серце у землю
? зобив в почуттях цих антракт.
Я хот?ла зробити перерву
Я хот?ла натиснути STOP…
Але серце, що любить невпинно
Не да? зробити цей крок.
Та я знаю, кохаю даремно,
Знаю я, що життя лише гра.
Ти забудеш ц? рол? напевно
Я дограю цю гру вже сама!!!


Метки:
Предыдущий: Мои переводы
Следующий: 56. Юджин Ли-Гамильтон. Дон Карлос - Елизавете Вал