Любопытный - перевод А. С. Пушкина
Curious
by Alexander Sergeevich Pushkin
- What are the news? "Gods know, nothing"
- Don't be sly. You're aware of something.
It is a shame on you, that every time
You everything, as from the foe, hide.
Or you are angry with some matter?
Why for, my brother? Don't be obstinate
And tell me only one word...
"Oh leave me! I'm perfectly aware,
That you're a fool, but that's not new, etcetera..."
:)
by Alexander Sergeevich Pushkin
- What are the news? "Gods know, nothing"
- Don't be sly. You're aware of something.
It is a shame on you, that every time
You everything, as from the foe, hide.
Or you are angry with some matter?
Why for, my brother? Don't be obstinate
And tell me only one word...
"Oh leave me! I'm perfectly aware,
That you're a fool, but that's not new, etcetera..."
:)
Метки: