Теодор Шторм. Ответ

Theodor Storm.(1817-1888).Antwort

Свершилось то, к чему стремился;
Что ж ты молчишь, сомкнув уста?
- Знать для рассказа не родился
ПОЭТ, хоть суть вещей – проста!

Перевод с немецкого 8.11.11.

Antwort.

Nun ist geworden, was du wolltest;
Warum denn schweigest du jetztund?
- Berichten mag es die Geschichte,
Doch keines Dichters froher Mund.

Theodor Storm