Олег Богун. Слушая греются уши...
слушая
греются уши, в которых живём,
как монахи
приходи сюда лишь как звук
ребёнок песни
не приноси ничего:
будем искать
дикие белые черешни
пока лес подберёт нам дыхание
учитывая те щёлки
в теле
сквозь которые хоть как-нибудь
можно пролететь
(Перевод с украинского)
греются уши, в которых живём,
как монахи
приходи сюда лишь как звук
ребёнок песни
не приноси ничего:
будем искать
дикие белые черешни
пока лес подберёт нам дыхание
учитывая те щёлки
в теле
сквозь которые хоть как-нибудь
можно пролететь
(Перевод с украинского)
Метки: