Дриандер среди комедиантов. Из Эйхендорфа
Мне жжёт подошвы. Рвусь я в путь!
Едва собой владею!
Чем перед публикой блеснуть
Сегодня лицедею?
Взлетела крыша в небеса,
Кругом одни кулисы;
Играют воды и леса,
Актёры и актрисы.
Невесть каким сочинено
Всё это сумасбродом:
Народ с князьями заодно,
Комедиант с народом.
Затягивается игра
Во вред увеселенью.
А может быть, уже пора
Кончаться представленью?
Но тот, кто молчаливо такт
За сценой отбивает,
Предначертав последний акт,
Игры не прерывает.
(1834)
Едва собой владею!
Чем перед публикой блеснуть
Сегодня лицедею?
Взлетела крыша в небеса,
Кругом одни кулисы;
Играют воды и леса,
Актёры и актрисы.
Невесть каким сочинено
Всё это сумасбродом:
Народ с князьями заодно,
Комедиант с народом.
Затягивается игра
Во вред увеселенью.
А может быть, уже пора
Кончаться представленью?
Но тот, кто молчаливо такт
За сценой отбивает,
Предначертав последний акт,
Игры не прерывает.
(1834)
Метки: