Навiщо, Iнна Ковальчук. Зачем

Всё возвращается… Каких
свободы, святости, забвенья?..
Они от нас так далеки –
ни покаянья, ни прощенья…
Война трясёт ядро Земли
за веком век… Неужто, Боже,
Ты милосердно нам велишь,
любя, друг друга уничтожить?
По жалам ангельских мечей
мы все – убийцы и мишени –
идём дорогой разрушений…
Но кто спросил себя: зачем?..

оригинальный текст Инны Ковальчук, Киев.

Усе верта?ться… Яко?
свавол?, святост?, покути,
коли розгорнуто суво?
майбутнього, що мало бути?
В?йна ятрить земне осердя
?з покол?ння в покол?ння…
Чи ма? виб?р милосердя
в лабетах Божого вел?ння?
Невже до сотого кол?на
раб?в кара? ангел в?щий?
Йдемо дорогою ру?ни
? не пита?мо, нав?що…

Метки:
Предыдущий: На тему. Sonnet 140 by William Shakespeare
Следующий: от пращуров... On female snob by P. Dickinson