В тучах громы загремели
В тучах громы загремели,
Бури врезало крыло.
Волны сонные шумели,
Мёртво море ожило.
Разошлось, да разыгралось,
В гневе сморщило чело.
С небом, с ветром побраталось,
Клятву вольную дало.
…В играх – море. Солнце греет.
Тает спугнутый туман.
О, привет тебе, Стихия,
Счастья, море-океан!
* из стихов Александра Олеся (перевод с украинского)
Бури врезало крыло.
Волны сонные шумели,
Мёртво море ожило.
Разошлось, да разыгралось,
В гневе сморщило чело.
С небом, с ветром побраталось,
Клятву вольную дало.
…В играх – море. Солнце греет.
Тает спугнутый туман.
О, привет тебе, Стихия,
Счастья, море-океан!
* из стихов Александра Олеся (перевод с украинского)
Метки: