Эмили Дикинсон - Цветок, возможно, не успеет
1624
Цветок, возможно, не успеет удивиться
Когда Мороз, играючи, сорвёт
Счастливую головку, и пойдёт
Свои путём, бесчувственный Убийца –
И Солнце безучастное взойдёт -
Чтобы отметить новый День
И Бог - тот тоже согласится -
* * *
Apparently with no surprise
Цветок, возможно, не успеет удивиться
Когда Мороз, играючи, сорвёт
Счастливую головку, и пойдёт
Свои путём, бесчувственный Убийца –
И Солнце безучастное взойдёт -
Чтобы отметить новый День
И Бог - тот тоже согласится -
* * *
Apparently with no surprise
Метки: