Артур Саймонс. Литания Лете

Arthur Symons. A Litany of Lethe


О, Лета, воды твои скрыты от глаз.
Мы измучены, Лета, услышь, не отвергни нас,
О, где ты, Лета? Дай найти тебя, войти и забыть!

Мы мало жили, молились, грешили, осталась лишь боль.
Шрамы омой нам, Лета, возьми нас с собой.
О, Лета, где ты? Дай найти тебя, войти и забыть!

Ты, чьи воды текут из Смерти в Смерть через сон,
Наши слезы пьешь весь сезон дождей, весь долгий сезон.
О, Лета, где ты? Дай найти тебя, войти и забыть!

Ты приносишь в больницы долгожданный покой,
Размываешь темницы светоносной рекой.
О, Лета, где ты? Дай найти тебя, войти и забыть!

Освобождаешь от страха, страха распятой Правды,
С тобой безмятежна юность, старость с тобой отрадна,
О, Лета, где ты? Дай найти тебя, войти и забыть!

Видишь жгучие клейма безнадежной любви?
Излечи опустевшую вечность от знаков любви!
О, Лета, где ты? Дай найти тебя, войти и забыть!

И раскаянья жало уйми, яд в себе растворяя,
И желания наши прими, плод поддельного рая,
О, Лета, где ты? Дай найти тебя, войти и забыть!

Мы ищем здесь счастье, Лета, каждый из нас,
И если внезапно находим – теряем тотчас.
О, где ты Лета? Дай напиться тобой, дай забыть.

Спасется в тебе, о Лета, от рая святой,
И грешник, тобою омытый, блеснет чистотой,
О, Лета, где ты? Дай найти тебя, войти и забыть.

О, дай нам сон, сладкий сон, свет закрытых глаз,
Чтобы светом тем без картин и слов пустота зажглась,
О, Лета, где ты? Дай найти тебя, войти и забыть!

Под смеженными веками свет тот будет гореть,
Мы устали жить, но слабы, чтобы умереть.
О, где ты, Лета? Дай найти тебя, войти и забыть!