Ойген Рот. Окружающие
В трамвае, поднимая взгляд,
Он видит лиц застывших ряд —
И чувствует, ошеломлён,
Что вечно жить не хочет он.
Eugen Roth, Mitmenschen
Ein Mensch schaut in der Straßenbahn
Der Reihe nach die Leute an:
Jäh ist er zum Verzicht bereit
Auf jede Art Unsterblichkeit.
Он видит лиц застывших ряд —
И чувствует, ошеломлён,
Что вечно жить не хочет он.
Eugen Roth, Mitmenschen
Ein Mensch schaut in der Straßenbahn
Der Reihe nach die Leute an:
Jäh ist er zum Verzicht bereit
Auf jede Art Unsterblichkeit.
Метки: