То, что это та дорога...
АРИУАРА НО НАРИХАРА
(9-й век)
ТО, ЧТО ЭТО ТА ДОРОГА…
Подстрочный перевод с японского - Р.Туссейн
Литобработка – А.Т.
То, что это та дорога,
по которой однажды мы все пойдём,
я слышал и раньше.
Но я никогда не думал,
что так рано придётся
пойти по ней самому.
(9-й век)
ТО, ЧТО ЭТО ТА ДОРОГА…
Подстрочный перевод с японского - Р.Туссейн
Литобработка – А.Т.
То, что это та дорога,
по которой однажды мы все пойдём,
я слышал и раньше.
Но я никогда не думал,
что так рано придётся
пойти по ней самому.
Метки: