Семен Вайнблат - Под звездой надежды -

Semen Vaynblat

Under the Star of Hope.

With what measure,when it's just in the air,
Can we measure the emotional stuffiness?
We must cope with it everywhere,
Since darkness creates dullness.

The more love and light will be here
The more the beautiful and fond
People will be born in the world,
People - under the star of hope.

Под звездой надежды

Какой же измерить мерой
Тот воздух, в котором душно?
Коль сумрак рождает серость,
То с нею бороться нужно.

Чем больше любви и света,
Тем больше красивых, нежных
Рождается в мире этом
Людей под звездой надежды.

оригинал: http://www.stihi.ru/2014/01/25/109

Метки:
Предыдущий: Эрнст Лотц 1890-1914. Неженка
Следующий: Эмили Дикинсон. Просила милостыню лишь