Красимир Георгиев. Корова

Крава

Имаме си в двора крави
две - Млекушка и Красивка.
"Му - у - у!" - Млекушка е послушка.
"Му -у -у!" - Красивка-мързеливка.

Казва ми Млекушка крава:
"Пий млекце, за да си здрава!"
Казва ми Красивка сита:
"Почеши ме за ушите!"

И понеже съм добричка,
изпълнявам бърдо всичко:
на Красивка дърпам ушкото,
а гердаченто - за Млекушка!

Коровы
(для детей)
перевод с болгарского языка

Корову держал Молокушку,
Потом я привёл ей подружку.
Красавкой её мы назвали.
Жить дружно коровушки стали.

"Му! - слышу я зов Молокушки. -
Попей молочка ты из кружки!"
Ленива Красавка-подружка.
"Му! - просит. - Чеши мне за ушком!"

Коровок своих уважаю,
Их просьбы всегда выполняю.
Красавку я дёрну за ушко.
"Спасибо, - скажу, - Молокушка!"