Люблю, а значит, счастлив я!

Любовь – тепло моей души:
Жизнь без любви мрачна, уныла.
Тебе я нравлюсь. Поспеши
Ко мне – жить без тебя тоскливо.

Люблю, а значит, счастлив я
С тобою рядом, дорогая!
Люблю, живу огнем горя,
Годов про двадцать забывая.

Любовь, как язычки огня,
Теплом нас всюду согревает.
Век буду я любить тебя,
До старости оберегая.

Люблю, а значит, счастлив я,
Я счастлив, милая, с тобою.
Ты солнца луч среди дождя,
Идти б дорогою одною.

Любви дорога без конца,
Душа полна тобой и счастьем.
Созрели ягодой сердца,
Нет на земле тебя прекрасней!

(Перевод с чувашского Лилии Архиповой)


Метки:
Предыдущий: Э. Дикинсон. 274. The only Ghost I ever saw
Следующий: Посол мира ТатьянаВоронцова России