Эдвард Лир 186 74. Морковка для попугаев
Эдвард Лир
186 (74). Морковка для попугаев
Престарелая бабушка в сером
Утомилась от жизни без меры,
Но купила морковок,
Покормила двух попок
И утешилась бабушка в сером.
(Совместно с Марком Полыковским)
There was an old person in gray,
Whose feelings were tinged with dismay;
She purchased two parrots,
And fed them with carrots,
Which pleased that old person in gray.
186 (74). Морковка для попугаев
Престарелая бабушка в сером
Утомилась от жизни без меры,
Но купила морковок,
Покормила двух попок
И утешилась бабушка в сером.
(Совместно с Марком Полыковским)
There was an old person in gray,
Whose feelings were tinged with dismay;
She purchased two parrots,
And fed them with carrots,
Which pleased that old person in gray.
Метки:
