А были годыб жил я как слепойА были годы, жил я как слепой,Покорно жизни повторял я: Да!Был безымянным, будто без лица,Ни слова не умел по-своему сказать.И вот однажды я проснулся вдруг, Себя и мир увидел в грустном фоне,...

Саломея Нерис (1904–1945) – настоящее имя Саломея Бачинскайте-Бучене – известная литовская поэтесса, неоромантик. В 1928 г. окончила Каунасский университет (специальность – литуанистика и германистика). Работала учительницей. Изучала немецкий и французски...

Осень. В душе – грусть. И ничего, что солнце заглянуло –ещё грустнее.Я сидел на скамье у пустого домаи смотрел в окна, заколоченные досками.И казалось мне, что тот сад бесконечный.Он заброшенный и длится по всей земле,Кое-где стоят...

Krasimiras Georgijevas. I kita upes krantaPasiruoskite trumpam kruizuiI uzsimirsimo kranta, ten ramu.Jusu lauks ten kosminiai siurprizai –Kunas tik balastas butu Jums.Su gyvenimu dar gincytis mums leista,O su mirtimi – joki...

Krasimiras Georgijevas. Dar vejai pucia, lietus lyjaPrie mano kapo niekas neskaitys eiliu.Keli draugai i duobe zemes grumstus mes.Kazkas pravirks, kazkas gal nusikeiks,Manes jau nebebus – prisiminimai liks. Красимир Георгиев...

Услышал ясно я твой вздохКак песнь издалека.Смотря на грустных дней поток,Слезу ты пролила.А звал тебя – не помнишь ты.Не помнишь – так забудь.Меня как камень обойди И обойди как труп.Как все уходят, уходиВлюбит...

В блаженства светлый часИ в пору чёрных неудачЯ буду верить человекуИ самому себе.Ведь есть невидимая связьМежду сердцами всех из нас,И в светлый день,И в тёмной тишине ночиЕё мы чувствовать должны.Под повседневност...

Живу я будто сон печальный,Как снов тех тихая мольба,Той искренней мольбы страдальнойЗвучит мне эхо иногда.Хочу летать в просторах неба,Чтоб мысль звала другую мысль, –Но по земле брожу без гнева,Теряя будущего смысл....

Рано утром мне была назначена гастроскопия. Я сидела в коридоре у кабинета и ждала. Потом пришла девушка. Она была больше чем среднего роста, в сером платье, стройная, худощавая, красиво блестели голубые глаза. Ей могло быть лет 25, но очень короткая стри...

Sugriztu pas tave,Mano pasaku prince.Nors ilgai uztrukau kelyje,Sugriztu pas tave...As buvau, kur tustybe svaigino, deja,Tik nebuvo taves, mano prince.Sugriztu pas tave,Mano pasaku prince.* * *Sugriztu pas tave,...