Любовь Цай
Про спiльнокореневi рими
http://www.stihi.ru/rec.html?2016/07/22/6262————————————————————————————ПРО СП?ЛЬНОКОРЕНЕВ? РИМИ?Перемовчати: хто кого? (с), —Так написала пан? Л?на,? серце тьохка, як пташина,Бо обп?ка тих сл?в жарина, — ?Ч...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-13 02:00:14
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-13 02:00:14
Марiя Плет. Чим зайнятий чоловiк?
Мар?я ПлетЧИМ ЗАЙНЯТИЙ ЧОЛОВ?К?http://www.stihi.ru/2015/01/10/296Переклад з рос?йсько? — Любов? ЦайПитаю подругу:— Де чолов?к тв?й, д?вко?Його не видно... Що в?н, де ? як? — Та сп?вом камерним захоплений в?д...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-12 09:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-12 09:00:11
Димчо Дебелянов. Темна, глупа нiч непривiтна...
Димчо ДебеляновТемна, глупа н?ч неприв?тна...Переклад з болгарсько? — Любов? ЦайТемна, глупа н?ч неприв?тна,наче св?т б?лий довкола зачах,ступн? у п?тьм? мруть непом?тно,темний, самотн?й к?нча?ться шлях.Ти додав...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-12 08:00:12
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-12 08:00:12
Марiя Плет. Казанова
Мар?я ПлетКАЗАНОВАhttp://www.stihi.ru/2015/01/03/257Переклад з рос?йсько? — Любов? ЦайЗа кожною сп?дницею в?н б?гав — сп?ви, танц?...Аж поки не шляху його не трапились шотландц?....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-12 07:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-12 07:00:11
Димчо Дебелянов. Не золотом, не бiсером...
Димчо ДебеляновНе золотом, не б?сером — навпроти...Переклад з болгарсько? — Любов? ЦайНе золотом, не б?сером — навпроти —печаллю доля ниже ваш? дн?! —Лягли безсил? вт?хи ? турботи, вам в?чност? не зр?ти ув? сн?....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-12 06:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-12 06:00:11
Марiя Плет. Жодних проблем
Мар?я ПлетЖОДНИХ ПРОБЛЕМhttp://www.stihi.ru/2015/01/07/278Переклад з н?мецько? — Любов? Цай— З гр?шми проблем нема в?дтак! — Ти що, розбагат?в? — Навпак!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-11 11:00:12
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-11 11:00:12
Димчо Дебелянов. 1910
Димо Дебелянов1910Переклад з болгарсько? — Любов? ЦайУкутав душ? страх затятий, ми п?д тво?ми вор?тьми —О, жданий дев’ятсот десятий, що ти готу?ш для юрми?На наш? небосхили р?дн? що ти докинеш для...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-11 11:00:12
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-11 11:00:12
Марiя Плет. Нерозв язне для жiнок питання
Мар?я ПлетНЕРОЗВ’ЯЗНЕ ДЛЯ Ж?НОК ПИТАННЯ http://www.stihi.ru/2015/01/22/1896Переклад з рос?йсько? — Любов? Цай? в?дпов?д? в них на вс? питання,Все знають — п?дловити ?х дарма.В?дказу ж на ?Дурепа я остання,П?...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-11 10:00:12
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-11 10:00:12
Димчо Дебелянов. Прозора нiч...
Димчо ДебеляновПрозора н?ч...Переклад з болгарсько? — Любов? ЦайПрозора н?ч. Стою п?д в?тами, поснули запашист? дерева,у н?ч вслухаюсь я, о мр?? ясная моя!Жаркий м?й вз?р летить в тво? в?кно,чом вабить т...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-11 09:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-11 09:00:11
Димчо Дебелянов. I знову над нею три днi...
Димчо Дебелянов? знову над нею три дн?, де суц?льна тривога...Цикл ?ЛЕГЕНДА ПРО ГР?ШНУ ЦАР?ВНУ?Переклад з болгарсько? — Любов? Цай9? знову над нею три дн?, де суц?льна тривогасво?х хворобливих пром?нь розпросторила...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-11 06:00:12
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-11 06:00:12