Как грустно глядеть на бумажный цветок... перевод

перевод Чаренца

Как грустно глядеть на бумажный цветок,
Рояль, что расстроен, ворчлив и печален…
И зеркальца мертвой красотки жесток
Унылый овал неочищенной стали.

Я так же душою своею томлюсь,
Я вижу весь мир, но я не понимаю…