Ельмiра Ашурбекова. Весiлля над морем

Ельм?ра Ашурбекова
ВЕС?ЛЛЯ НАД МОРЕМ

Ригъ алди, мархь
? ?? ?? ?? ?? ?? ??убгъруган,инсанари,? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??
? ?? ?? ?? ?? ?? ??табиаьтдиъ сумчир а, кIури шулу.

(Коли йде дощ ?з сонцем,
м?й народ каже:
то у природи вес?лля.)


Яскраве сонечко св?й з?р
В рукава дощов? кладе,
Вже чутно музику з-за г?р -
За молодою свита йде.

Чий то вес?льний по?зд, чий
Небесним шляхом гомонить?
Ф?ксу? мент св?тляр прудкий
П?д спалах блискавок в цю мить.

На хвил? п?няв? кладе
Веселе сонце блиск рясний,
А дружок рад?сно веде
В?трець грайливий ? хм?льний.

? хмари-бороди ушир
Лягли на моря р?внину,
? почутт?в нестримних вир
Безмежжям плине вдалину.


(авторизований переклад з табасарансько? - Любов Цай)

За авторським п?дрядником
http://www.stihi.ru/2014/09/22/2098