Сильвия Плат - Полнолуние
Сильвия Плат – Полнолуние
Белизна копошится, очищая от листьев красную шелковицу.
Я отдалённо, как и она, в белизне унижений чудовища,
Пустяковым событием. Июль сок
Выжимает нежных плодов в облачении дурацких лепестков.
Белизна, свисающая с башен. Шарообразный гипсовый слепок,
Театральной смертью отбеливающий тень.
Красный голубь к паденью склонён
Причудливой белизной: раскрываются, закрывается
Белые лепестки причудливо белыми пальцами
С десятью коготками, обнажая красное
На ладони луны, не краснеющей от напряжения.
Белизна разрушает оттенки ушибов.
Ягоды краснеют. Плоть белизны погибает,
Их гниения запах надгробье снижает,
Но тело живёт в обёртке чистого полотна.
Я чувствую их белизну под камнями, как муравьишки
Закатывают их яйца для кормленья личинок.
Бледной возможностью смерти или изгнание солнцем.
Смерть для яйца безобидна и белизна в нём безвредна.
Я, может, не вижу цветение той белизны.
Белый цвет: цвет лица разума.
Я устала укрываться серебром Ниагара,
Убаюканной каменным корнем фонтанов,
Обременённых собственным паденьем,
Покровительства бога света костлявого рода матери
Среди гнездовья белых звёзд твоему телу
Откровенно костным родством с белизной,
Древность волочится за нами, создавая обманы
Надоевшим белобородым. Кровоточат пурпурные ягоды.
Белизны аппетиту возможностью зреть.
Белизна копошится, очищая от листьев красную шелковицу.
Я отдалённо, как и она, в белизне унижений чудовища,
Пустяковым событием. Июль сок
Выжимает нежных плодов в облачении дурацких лепестков.
Белизна, свисающая с башен. Шарообразный гипсовый слепок,
Театральной смертью отбеливающий тень.
Красный голубь к паденью склонён
Причудливой белизной: раскрываются, закрывается
Белые лепестки причудливо белыми пальцами
С десятью коготками, обнажая красное
На ладони луны, не краснеющей от напряжения.
Белизна разрушает оттенки ушибов.
Ягоды краснеют. Плоть белизны погибает,
Их гниения запах надгробье снижает,
Но тело живёт в обёртке чистого полотна.
Я чувствую их белизну под камнями, как муравьишки
Закатывают их яйца для кормленья личинок.
Бледной возможностью смерти или изгнание солнцем.
Смерть для яйца безобидна и белизна в нём безвредна.
Я, может, не вижу цветение той белизны.
Белый цвет: цвет лица разума.
Я устала укрываться серебром Ниагара,
Убаюканной каменным корнем фонтанов,
Обременённых собственным паденьем,
Покровительства бога света костлявого рода матери
Среди гнездовья белых звёзд твоему телу
Откровенно костным родством с белизной,
Древность волочится за нами, создавая обманы
Надоевшим белобородым. Кровоточат пурпурные ягоды.
Белизны аппетиту возможностью зреть.
Метки: