Весна

Robert Browning

The Year's at the Spring.


Рано утром холм сверкает
Весь жемчужною росой,
Не спеша ползет улитка
Пряча рожки под листвой.

Рядом жаворонок кружит,
Чист и свеж весенний лес,
И за этой красотою
Наблюдает Бог с небес.




Robert Browning

The Year's at the Spring.

The year's at the spring,
And day's at the morn;
Morning's at seven;
The hill-side's dew-pearled;
The lark's on the wing;
The snail's on the thorn;
God's in his Heaven—
All's right with the world!