С днем рождения, старый друг!

Voltaire - Happy Birthday, my Olde Friend! ( творческий перевод)

Возьмите стул ребята, у нас тут еще много отбросов!!!!

С Днем Рождения, старый друг!
Этот кошмар на празднике вокруг!
В любой момент последний вздох,
Вот и на другой день ты уже издох.

Торт на стол поставлен
И он горит огнем,
Потому что они весь из свечей.
Но Вы настолько старый,
Пробита грудь ружьем,
И Ваши легкие промеж костей.

Лучше Вам не жаловаться каждый раз,
Когда Вы чувствуете боль.
Чихнете Вы и зубы, все крошатся в соль...
Так! Нам еще один стакан
И еще пивка!
И за друга два глотка!

С Днем Рождения, старый друг!
Этот кошмар на празднике вокруг!
В любой момент последний вздох,
Вот и на другой день ты уже издох.

Ваша кожа так сера и стара,
Все Ваше тело это провис.
Особенно свободен Ваш старый комбуз,
Как будто в нем тащили Вы вагона два.

Эх, ты алкоголик, ты же слеп и глух!
И болезни Альтцгеимера есть!
Ты слишком стар, что бы помнить
Какой ложкой есть...
Так! Нам еще один стакан и еще пивка!
И за друга два глотка!

Ваша кожа так сера и стара,
Все Ваше тело это провис.
Особенно свободен Ваш старый комбуз,
Как будто в нем тащили Вы вагона два.

Эх, ты алкоголик, ты же слеп и глух!
И болезни Альтцгеимера есть!
Ты слишком стар, что бы помнить
Какой ложкой есть...

С Днем Рождения, старый друг!
Этот кошмар на празднике вокруг!
В любой момент последний вздох,
Вот и на другой день ты уже издох.


Ты так стар, что пахнешь пылью.
И ржавчиной покрыт скелет.
На коже без морщин мест нету.
Так! Нам еще один стакан и еще пивка!
И за друга два глотка!