Даниэль Чепко. Смерть в жизни. С немецкого

Даниэль Чепко фон Райгерсфельд (1605–1660)


Смерть в жизни –
это
жизнь в смерти

Умей себя забыть, учись быть мертвым в жизни:
Бессмертие чрез смерть нас в горней ждет отчизне.



Sterben : Leben
ist
Leben : Sterben

MEnsch scheide dich von dir/ vnd lern im Leben sterben/
So kanst du durch den Tod/ dein Heil ohn Tod ererben.