Шекспир сонет 18
СРАВНИТЬ ТЕБЯ МОГУ Я С ЛЕТНИМ ДНЁМ?!
НО ТЫ НЕЖНЕЙ,- ПРИРОДЫ СОВЕРШЕНСТВО,
И МАЙСКИЙ ВЕТЕР ГРУБ, ЛАСКАЮЩИЙ БУТОН,
НО ОТ ЛУЧЕЙ ГОРЯЧИХ НИКУДА НЕ ДЕТЬСЯ.
ТАК ВМИГ, ПРЕКРАСНОЕ ТЕРЯЕТ КРАСОТУ.
ПО СЛУЧАЮ ИЛИ ПРИРОДНОМУ ЗАКОНУ,
НО ТЫ ОСТАНЕШЬСЯ НАВЕЧНО ТУТ
И НЕ УТРАТИШЬ КРАСОТЫ КОРОНУ.
СМЕРТЬ НЕ ВОЗЬМЁТ ТЕБЯ ПОД СВОЮ ТЕНЬ,
ПОКУДА СТРОКИ ЭТИ ВИДЕТЬ БУДУТ.
ТВОЙ НЕЖНЫЙ, СВЕЖИЙ ЛЕТНИЙ ДЕНЬ
ОСТАНЕТСЯ В ВЕКАХ, ПОДОБНО ЧУДУ,
А СТРОКИ ЭТИ БУДУТ СТОЛЬКО ЖИТЬ,
ПОКА КОМУ-ТО , КАК ДЫШАТЬ - ЛЮБИТЬ!
НО ТЫ НЕЖНЕЙ,- ПРИРОДЫ СОВЕРШЕНСТВО,
И МАЙСКИЙ ВЕТЕР ГРУБ, ЛАСКАЮЩИЙ БУТОН,
НО ОТ ЛУЧЕЙ ГОРЯЧИХ НИКУДА НЕ ДЕТЬСЯ.
ТАК ВМИГ, ПРЕКРАСНОЕ ТЕРЯЕТ КРАСОТУ.
ПО СЛУЧАЮ ИЛИ ПРИРОДНОМУ ЗАКОНУ,
НО ТЫ ОСТАНЕШЬСЯ НАВЕЧНО ТУТ
И НЕ УТРАТИШЬ КРАСОТЫ КОРОНУ.
СМЕРТЬ НЕ ВОЗЬМЁТ ТЕБЯ ПОД СВОЮ ТЕНЬ,
ПОКУДА СТРОКИ ЭТИ ВИДЕТЬ БУДУТ.
ТВОЙ НЕЖНЫЙ, СВЕЖИЙ ЛЕТНИЙ ДЕНЬ
ОСТАНЕТСЯ В ВЕКАХ, ПОДОБНО ЧУДУ,
А СТРОКИ ЭТИ БУДУТ СТОЛЬКО ЖИТЬ,
ПОКА КОМУ-ТО , КАК ДЫШАТЬ - ЛЮБИТЬ!
Метки: