Стихотворение Бильбо Баггинса из Властелина Колец
Сижу я в кресле у огня
И думаю сейчас
О всех цветах на всех лугах,
Что радовали глаз;
О желтых листьях и дождях
Ушедших осеней,
О тусклом солнце и ветрах
Давно прошедших дней.
Сижу я в кресле у огня
И представляю дни,
Что мир увидит без меня –
Со следующей весны.
На свете множество чудес
Мне не увидеть, нет;
Листвой зеленой каждый лес
По-разному одет.
Сижу я в кресле у огня,
Пытаясь угадать,
Каким увидят мир друзья,
Что я не буду знать?
Пока я здесь сижу в гостях
У памяти своей,
Хочу услышать голоса
Вернувшихся друзей.
2007
И думаю сейчас
О всех цветах на всех лугах,
Что радовали глаз;
О желтых листьях и дождях
Ушедших осеней,
О тусклом солнце и ветрах
Давно прошедших дней.
Сижу я в кресле у огня
И представляю дни,
Что мир увидит без меня –
Со следующей весны.
На свете множество чудес
Мне не увидеть, нет;
Листвой зеленой каждый лес
По-разному одет.
Сижу я в кресле у огня,
Пытаясь угадать,
Каким увидят мир друзья,
Что я не буду знать?
Пока я здесь сижу в гостях
У памяти своей,
Хочу услышать голоса
Вернувшихся друзей.
2007
Метки: