Агния Барто Первая Любовь
Каждый может догадаться-
Антонина влюблена!
Ну и что ж! Ей скоро двадцать,
А на улице весна!
Только звякнет телефон,
Тоня шепчет: - Это он!
Стала ласковой и кроткой,
Ходит легкою походкой,
По утрам поет как птица…
Вдруг и младшая сестрица
Просыпается чуть свет,
Говорит: - Пора влюбиться!
Мне почти тринадцать лет
И Наташа на уроке
Оглядела всех ребят
?Юрка? Слишком толстощекий!
Петя ростом маловат!
Вот Алеша самый милый!
Я влюблюсь в него, пожалуй!
Повторяет класс по карте,
Где Иртыш, где Енисей,
А влюбленная на парте
Нежно шепчет: - Алексей!
Алик смотрит огорченно:
?Что ей нужно от меня??
Всем известно, что девчонок
Он боится как огня,
Он понять ее не в силах!
То она глаза скосила,
То резинку попросила,
То она вздыхает тяжко
То зачем-то промокашку
Подает ему любя.
Алик вышел из себя!
Everybody can guess-
Antonina is in love!
Well she’ll be twenty soon
And spring is coming!
As soon as the telephone tinkles,
Tonya whispers, “It is he!”
She became affectionate and meek
She goes about in an amble way
She sings in the mornings as a bird …
Suddenly a younger sister
Wakes up at first light,
She says, “It is time to fall in love!
I am almost thirteen years old”.
And at the lesson Natasha
Has looked over all the guys
?Yurka? He’s too chubby!
Peter’s not the right size.
And Alesha is the sweetest,
I will fall in love with him, perhaps?.
The class is repeating to show on the map
Where lrtish and where Yenisei is.
And at the desk the girl in love
Is whispering affectionately, “Alex!”
Alik is looking distressingly:
?What does she want from me??
It is common knowledge that
He is afraid of girls as fire.
It is beyond his power to understand her.
At one moment she looked asquint,
At another moment she asked for an eraser.
Sometimes she breathes heavily,
Sometimes for some purpose or other
She gives him a blotter lovingly.
Alik has lost his temper!
Лукина Екатерина 17 лет ГБОУ ПОО
?Магнитогорский Технологический Колледж
Им. В.П. Омельченко?
Антонина влюблена!
Ну и что ж! Ей скоро двадцать,
А на улице весна!
Только звякнет телефон,
Тоня шепчет: - Это он!
Стала ласковой и кроткой,
Ходит легкою походкой,
По утрам поет как птица…
Вдруг и младшая сестрица
Просыпается чуть свет,
Говорит: - Пора влюбиться!
Мне почти тринадцать лет
И Наташа на уроке
Оглядела всех ребят
?Юрка? Слишком толстощекий!
Петя ростом маловат!
Вот Алеша самый милый!
Я влюблюсь в него, пожалуй!
Повторяет класс по карте,
Где Иртыш, где Енисей,
А влюбленная на парте
Нежно шепчет: - Алексей!
Алик смотрит огорченно:
?Что ей нужно от меня??
Всем известно, что девчонок
Он боится как огня,
Он понять ее не в силах!
То она глаза скосила,
То резинку попросила,
То она вздыхает тяжко
То зачем-то промокашку
Подает ему любя.
Алик вышел из себя!
Everybody can guess-
Antonina is in love!
Well she’ll be twenty soon
And spring is coming!
As soon as the telephone tinkles,
Tonya whispers, “It is he!”
She became affectionate and meek
She goes about in an amble way
She sings in the mornings as a bird …
Suddenly a younger sister
Wakes up at first light,
She says, “It is time to fall in love!
I am almost thirteen years old”.
And at the lesson Natasha
Has looked over all the guys
?Yurka? He’s too chubby!
Peter’s not the right size.
And Alesha is the sweetest,
I will fall in love with him, perhaps?.
The class is repeating to show on the map
Where lrtish and where Yenisei is.
And at the desk the girl in love
Is whispering affectionately, “Alex!”
Alik is looking distressingly:
?What does she want from me??
It is common knowledge that
He is afraid of girls as fire.
It is beyond his power to understand her.
At one moment she looked asquint,
At another moment she asked for an eraser.
Sometimes she breathes heavily,
Sometimes for some purpose or other
She gives him a blotter lovingly.
Alik has lost his temper!
Лукина Екатерина 17 лет ГБОУ ПОО
?Магнитогорский Технологический Колледж
Им. В.П. Омельченко?
Метки:
