Носатому

Ляг носом к солнцу и яви оскал -
Спасибо! Я как раз часы искал.

---------------------------------

OF THE ONE THAT HAD A GREAT NOSE (G.Turberville)
(From the Greek of the Emperor Trajan)

Stand with thy nose against the sun with open chaps,
And by the teeth we shall discern what 'tis o'clock, perhaps.

Метки:
Предыдущий: Poem 487 - перевод с англ
Следующий: Еще о русалках