Ангел и роза

Из книги ?Попытка познания познаньской поэзии?

Переводы с польского

Из разных источников

БАРТЫНЬСКИ АНДЖЕЙ

АНГЕЛ И РОЗА

Я искал тебя в красной розе
но Тебя там не было
искал Тебя в зелёной траве
но там был только кузнечик
искал Тебя в театре в литературе
в пении и фортепьяно

А Ты пришла как ангел повседневности
Я открыл тебе дверь
и теперь ты – каждый мой день
Красной розой в ладони сердца