Рафал Воячек. Я умею быть тишиной...

Rafa; Wojaczek

Umiem by; cisz;

Ko;cz; si; w twoich oczach
Umiem by; cisz;
Ko;cz; si; w twoim ;nie

Ostatnie echo jest cisz;
to miejsce
gdzie ko;czy si; twoje spojrzenie

Sen mnie o;lepia, rozjarzona
iskra serca
Ko;cz; si; w twoim sercu

Przez sen, przez ciebie
donosz; siebie
do twojej ;mierci


* * *

Рафал Воячек.

Я умею быть тишиной

Исчезая в твоих глазах
я умею быть тишиной.
Исчезаю в твоём сне.

Тишина - последнее эхо
это место
где исчезает твой взгляд

Ослепил меня сон, раскалённая
искра сердца.
Исчезаю в твоём сердце.

Сквозь сон, сквозь тебя
приношу себя
к твоей смерти