Робинсон Джефферс - Кровавый князь

В этом нет ничего плохого. Пусть играют.
Пусть ружья лают, а бомбардировщики
Изрыгают невероятные святотатства.
Это неплохо, самое время.
Совершенное насилие по-прежнему князь мира.

А для чего, по вашему, заточен клык у волка?
Зачем быстрые ноги антилопе?
Зачем крылья птицам ?
Зачем изумрудные глаза ястребу?
Насилие - князь всех ценностей мира.

Кто вспомнил бы лицо Елены,
Если бы не гало из ужасных копьев?
Кто вспомнил бы о Христе, если бы не Ирод, не Цезарь,
Жестокий, кровавый Цезарь?
Насилие, кровавый князь всех ценностей мира.

Не плачьте. Пусть они играют.
Старое насилие - никогда не стареет.
За ним - новые ценности.













* * *
The Bloody Sire