Гвен Харвуд - В парке

Она сидит в парке, одетая не по моде,
Рядом два ребенка постоянно хнычут и дерутся,
тянут за юбку. Третий копается в грязной земле.
Мимо идет тот, кого она когда-то любила -

слишком поздно, чтобы притвориться, что она
не видит его кивок: ?Как мило? и т.п.
?Время преподносит сюрпризы, … но с божьей помощью…?

Они стоят некоторое время и вспоминают
имена детей и даты рождения. ?Так приятно слышать,
как они щебечут, как растут?, - говорит она, но он
уже уходит, улыбаясь. Затем, поднимая самого младшего,
она садится на скамейку, и, уставившись на ноги,
думает про себя: ?Они съедают меня живьем?.



* * *
Gwen Harwood
In the Park