Э. Д. - 1081

Вершить свою Судьбу
не всякому дано,
тем паче по рождению –
иному суждено –

Души не чая! – впроголодь
питать Бессмертную –
пока ни сном ни духом Та –
очутится в Раю!


J1081
Superiority to Fate
Is difficult to gain
'Tis not conferred of Any
But possible to earn

A pittance at a time
Until to Her surprise
The Soul with strict economy
Subsist till Paradise