Юрий Иванов 11
Из Эдгара Ли Мастерса - Эдмунд Пат
ЭДГАР ЛИ МАСТЕРС ЭДМУНД ПАТ Прохожие! Если горе у вас - Хорошо, когда вы средь друзей, Знающих ваше горе и вас, Ибо знания их о вас и об этом горе Помогут вам вытерпеть. Каждый...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-20 09:00:08
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-20 09:00:08
Из Эдгара Ли Мастерса - Эдмунд Пат
ЭДГАР ЛИ МАСТЕРС ЭДМУНД ПАТ Прохожие! Если горе у вас - Хорошо, когда вы средь друзей, Знающих ваше горе и вас, Ибо знания их о вас и об этом горе Помогут вам вытерпеть. Каждый...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-20 09:00:07
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-20 09:00:07
Из Д Г. Лоуренса - Отрава
Д.Г.ЛОУРЕНС ОТРАВА Что погубило род человеческий - ведь основная масса его мертва - это ложь: гадкий, лживый обман, будто чувствуем что-то, но ничего не чувствуем мы. Вариант: Что убило...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-20 09:00:08
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-20 09:00:08
Из Эдгара Ли Мастерса - Эдмунд Пат
ЭДГАР ЛИ МАСТЕРС ЭДМУНД ПАТ Прохожие! Если горе у вас, Хорошо, когда вы средь друзей, Знающих ваше горе и знающих вас, Ибо знания их о вас и о вашем горе Поможет его вам стерпеть....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-20 01:00:03
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-20 01:00:03
Из Д. Г. Лоуренса - Дитя Соломона
Д.Г.ЛОУРЕНС ДИТЯ СОЛОМОНА Собственность в наши дни - дитя Соломона, И кому бы она ни досталась, Дитя это будет мёртвым, Трупом, хоть и в собственности. 24.01.14...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-19 23:00:09
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-19 23:00:09
Из Эдгара Ли Мастерса - Эдвард Редингтон
ЭДГАР ЛИ МАСТЕРС ЭДВАРД РЕДИНГТОН Что лучше: радость выращивания чудесных яблок Или радость выведения сортов яблок в обмен на лучшие яблоки? В жизни был я вершителем добрых дел, движимый доктринами церкв...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-19 13:00:08
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-19 13:00:08
Из Д. Г. Лоуренса - Остановить время
Д.Г.ЛОУРЕНС ОСТАНОВИТЬ ВРЕМЯ Единственное, чего старики никогда не поймут, это то, что перемены нельзя отвратить. Всё течёт, и как раз старики быстро уходят. И молодые тоже уходят, бьются в агон...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-19 13:00:08
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-19 13:00:08
Из Д. Г. Лоуренса - Недавняя война
Д.Г.ЛОУРЕНС НЕДАВНЯЯ ВОЙНА Война была не просто склокой, это было убийством, где каждый пытается прикончить другого наиболее мерзким способом. 30.01.14 The Late...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-19 11:00:07
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-19 11:00:07
Из Эдгара Ли Мастерса - Леонард Фэйлс
ЭДГАР ЛИ МАСТЕРС ЛЕОНАРД ФЭЙЛС Зачем вы меня схоронили рядом с Эрнестом Тайроном - Умозрительным пессимистом? Ибо я был таким же, но только в реальности. Потерпев неудачу с моею прачечной в...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-18 23:00:07
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-18 23:00:07
Из Робинсона Джефферса - Избыточность Бога
ИЗ РОБИНСОНА ДЖЕФФЕРСА ИЗБЫТОЧНОСТЬ БОГА Не ввиду ли большой чрезмерности знаем мы Нашего Бога? Ибо, чтобы равным с ним быть, Вы должны быть естественным, минеральным, животным: Но, чтоб во...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Иванов 11
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-18 23:00:07
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-18 23:00:07